
Aguila named Marlins Minor League Player of the Month
Published on July 7, 2005 under Pacific Coast League (PCL1)
Albuquerque Isotopes News Release
Outfielder Chris Aguila's torrid June not only earned him a promotion to the Florida Marlins, but also the organization's Minor League Player of the Month Award, the Major League club announced today. Aguila finished the month leading the Isotopes in runs scored, homers, and RBI.
In 28 June games, Aguila racked up a .354 batting average with 23 runs scored, nine doubles, two triples, six homers, and 20 RBI. The native of Reno, Nevada also added six stolen bases, a .629 slugging percentage, and a .398 on-base percentage.
Aguila's June feats were enough to grab the attention of the Marlins, who brought him up on July 5 for his second stay in the Major Leagues this season after starting the season with the big club and being optioned to Albuquerque on May 27.
Isotopes hitters have now won the organization's Player of the Month awards back-to-back, as Aguila joins catcher Josh Willingham, who won the honor for the month of May.
The Marlins' Pitcher of the Month for June was right-hander Jose Garcia of the Class-A Greensboro Grasshoppers, who finished the month with a 3-0 record and a 1.25 ERA in 28.1 innings-pitched in five appearances, four of them starts.
Pacific Coast League Stories from July 7, 2005
- Beavers earn series split with Thursday victory - Portland Beavers
- Isotopes hold off Redhawks, earn series split in 9-6 victory - Albuquerque Isotopes
- âBirds slip past Royals, 8-7 - Memphis Redbirds
- Stingers use long ball to defeat Tucson - Tucson Sidewinders
- Bottom Of Order Helps âHawks Win, 4-2 - Round Rock Express
- Zephrs win series finale - New Orleans Baby Cakes
- Zephyrs avoid sweep, defeat Sounds In last at bat - Nashville Sounds
- Aguila named Marlins Minor League Player of the Month - Albuquerque Isotopes
- Round Rock Express notebook - Round Rock Express
- Greg Jones visits injured Little Leaguer - Salt Lake Bees
- Negro Leagues tribute, cap giveaway highlight homestand - Omaha Storm Chasers
- Omaha Royals game notes - Omaha Storm Chasers
- Getting back to business - Las Vegas Aviators
- Oklahoma RedHawks game notes - Oklahoma City Comets
- Triple-A All-Star Game to broadcast on ESPN2 - PCL1
- Corey Hart named Brewers' June Minor League Player of the Month - Nashville Sounds
- Break out the bats: RedHawks win 18-5 - Oklahoma City Comets
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.

