
Dragons Edge Chiefs 3-1 as Trautwein Blasts Another Home Run
Published on May 12, 2023 under Midwest League (MWL)
Dayton Dragons News Release
Peoria, Ill.-Four Dayton pitchers combined to allow just five hits and Michael Trautwein hit his second home run of the series as the Dragons defeated the Peoria Chiefs 3-1 on Friday night. The Dragons and Chiefs have split the first four games of the series. Dayton is 6-4 on their 12-game road trip with two games to play.
Dragons starting pitcher Thomas Farr was exceptional, allowing just one hit and no walks over five scoreless innings. Farr struck out six and allowed his only hit in his fifth inning or work.
The Dragons took a 1-0 lead in the top of the fourth inning when Trautwein ripped a home run to right field, his second homer in the series and fourth of the year.
Peoria came back to tie the game in the sixth inning against Dayton reliever Jake Gozzo. After a pair of hits in the inning, a wild pitch brought in the tying run.
But Dayton regained the lead in the top of the seventh. Wendell Marrero, who entered the game after Mat Nelson was ejected for arguing a call at first base, began the inning with a base hit to left field. Jack Rogers followed with a double to left-center that would have moved Marrero to third, but Marrero scored on the play when the relay throw back to the infield was off target, allowing an extra base to be taken to make it 2-1.
The Dragons scored again in the eighth. They loaded the bases on two walks and an error, and Rogers delivered a deep fly out to left field that was caught at the top of the fence by Peoria's Nathan Church, perhaps robbing Rogers of a grand slam. The play went as a sacrifice fly, bringing in Edwin Arroyo from third, to make it 3-1.
Reliever Dennis Boatman, who joined the Dragons on Tuesday, pitched a scoreless bottom of the eighth. Vin Timpanelli allowed a pair of base runners in the bottom of the ninth before inducing a game-ending double play as the Dragons held on for the win.
The Dragons finished with six hits. Trautwein was 2 for 4 with a home run and single.
The Dragons remained six games out of first place in the Midwest League's East Division, trailing first place Great Lakes, who defeated Lake County in 10 innings on Friday.
Up Next: The Dragons (14-17) will play in Peoria against the Chiefs (17-14) on Saturday night at 7:35 p.m. (EDT). Julian Aguiar (1-0, 2.42) will start for Dayton.
The next Dragons home game is Tuesday, May 16 against the Fort Wayne TinCaps at Day Air Ballpark in the heart of the Water Street District. For ticket information, go to daytondragons.com or call (937) 228-2287.
On the Air: All Dragons home and road games are broadcast on radio on FOX Sports 980 AM WONE. Games can be heard on smart phones, iPads, and other mobile devices via the free Dragons Mobile App, or on a computer at wone.com. Games are also available on HD Radio on 104.7 WTUI HD 2.
*Approved Dragons marks, logos, photos, and videos can be found here: https://daytondragonscs.box.com/s/vawqwub6gite6ajcinn14j6k6eb73tj9
More Information: The Dayton Dragons are the affiliate of the Cincinnati Reds and play 66 home games at beautiful Day Air Ballpark, in the heart of the Water Street District. Contact the Dragons by calling at (937) 228-2287, emailing at dragons@daytondragons.com, or go to daytondragons.com. For more information, please visit the following links:
2023 Schedule: https://www.milb.com/dayton/team/schedules
Season Tickets: https://www.milb.com/dayton/tickets/seasontickets
Group and Hospitality Options: https://www.milb.com/dayton/tickets/groupoutings
Single Game Tickets: https://www.milb.com/dayton/tickets/single-game-tickets
The Dragons' sellout streak is active, currently at 1,453 consecutive sold-out dates over the past 23 years, and is a testament to the Dayton area community. To keep the sellout streak alive, Dragons fans are encouraged to attend games this summer at Day Air Ballpark.
Midwest League Stories from May 12, 2023
- Errors Hamper Cubs as Rattlers Roll 10-6 - South Bend Cubs
- Rattlers Reach Ten Runs for Win Over South Bend - Wisconsin Timber Rattlers
- Chiefs Fall to Dayton Despite Hence's Return to Mound - Peoria Chiefs
- Kernels Shut Out Bandits 1-0 - Quad Cities River Bandits
- Dragons Edge Chiefs 3-1 as Trautwein Blasts Another Home Run - Dayton Dragons
- Loons Tally Four Runs in Tenth, Triumph 8-4 in Extras - Great Lakes Loons
- Weather Suspends Friday Night's Game, Doubleheader Set for Saturday - Fort Wayne TinCaps
- TinCaps Game Information: May 12 vs. Beloit Sky Carp - Fort Wayne TinCaps
- Whitecaps Double-Up 'Lugs, 10-5 - West Michigan Whitecaps
- Wisconsin Timber Rattlers Homestand Highlights: May 16-21 - Wisconsin Timber Rattlers
- Dayton Dragons GameDay Notes for Friday (7:35 PM EDT at Peoria) - Dayton Dragons
- South Bend Cubs and Jordan Automotive to Offer Michiana Area Teachers Free Tickets - South Bend Cubs
- Cavaco Placed on 7- Day IL, Fedko Activated off Development List - Cedar Rapids Kernels
- Four-Run Second Inning, Loons' Runners Left On-Base Snap Captains' Three-Game Losing Skid - Lake County Captains
- 'Caps Fall on Thursday, 4-2 - West Michigan Whitecaps
- Late Homer Propels Rattlers Over Cubs 3-1 - South Bend Cubs
- Quad Cities and Cedar Rapids Split Doubleheader - Quad Cities River Bandits
- Three Peoria Pitchers Combine to Blank Dayton - Peoria Chiefs
- Fernández Hit Late Homer to Send Rattlers to Victory - Wisconsin Timber Rattlers
- Chiefs Shut Out Dragons 6-0 On Thursday In Peoria - Dayton Dragons
- Fort Wayne Earns 9-5 Comeback Win - Fort Wayne TinCaps
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.
Other Recent Dayton Dragons Stories
- Dayton Dragons Upcoming Homestand Preview Presented by AES Ohio (September 2-7)
- Dragons Win to Tie Club Record for Consecutive Victories, Hope to Break Record Tuesday at Day Air Ballpark
- Dayton Dragons GameDay Notes for Sunday (6:05 PM at Fort Wayne)
- Dragons Push Winning Streak to 12, One Short of Club Record, Tied for Longest in All Minor Leagues in 2025
- Dayton Dragons GameDay Notes for Saturday (6:35 PM at Fort Wayne)

