
Aliendo, Murray Mash Homers in Cubs' 4-2 Win
Published on September 1, 2022 under Midwest League (MWL)
South Bend Cubs News Release
SOUTH BEND, IN - On a night in which the Cubs had left-hander Wade Miley making a rehab start with South Bend, it was actually the 21-year-old Porter Hodge who shined brightest on the mound. Hodge entered in the fifth inning, making his first relief appearance with South Bend. However, with the game tied and the top of the order coming up to start the inning, it must've felt as close to a start as you could have that late in a game.
Hodge, the Cubs 13 round pick from 2019, went the rest of the game and didn't allow a run, punching out six along the way while surrendering just three hits and one walk. He lowered his ERA to 1.78 in high-A and now his ERA at Four Winds Field is an incredible 0.46!
The Cubs plated two runs in their half of the fifth inning on a two-run blast by Pablo Aliendo, his seventh long ball of the season. The inning started with Christian Hernandez, who himself came in relief and went the final five innings, retiring the first two batters. But BJ Murray worked a walk and the Aliendo blasted one the opposite way just over the "360" sign in right field.
That's all the Cubs needed as they won their third straight game and seventh in a row at home, 4-2 over the Lugnuts.
Hodge never really encountered any danger down the stretch, in fact only once did a baserunner reach second base and it was with two outs in the sixth. Jared McDonald led off the ninth inning with a single and Hodge erased that in a hurry, deflecting a line shot from Sahid Valenzuela into the air off his calf, coming down with it and then throwing to first to double-up McDonald for the double play.
On a night in which the South Bend bats were stymied and limited to just four hits, they somehow scraped out a victory.
South Bend struck in the first inning as Luis Verdugo sent a shallow liner to right that Joshwan Wright easily got to but simply closed his glove too early and missed the baseball, allowing Murray to score all the way from first. Jacob Watters got the start for Lansing, his second pro appearance and first with a full-season affiliate. He allowed just the one earned run but walked three and didn't see the second inning.
Toeing the rubber for the Cubs for the second time in the second half, Miley looked strong early. The 35-year-old lefty retired the first four batters he faced and didn't really allow anything in the way of hard contact on the night. But in the second Alexander Campos and McDonald connected on back-to-back base hits to put runners at the corners with one out. Valenzuela tied it up with a grounder to Kevin Made at short and Cooper Bowman gave Lansing their first lead of the series with a two-out RBI single. Miley wound up allowing two runs in his 3.2 innings.
Meanwhile the Cubs first hit didn't come until the third inning. While Aliendo had South Bend's second hit, his homer in the fifth, their first hit was also a homer - a solo-shot to right from Murray to right field. Of the four hits for South Bend, two left the yard, plus a double from Made and a triple from Jordan Nwogu. They didn't hit one single.
South Bend maintained their six-game lead and now just 10 games remain in the 2022 season.
Midwest League Stories from September 1, 2022
- Cubs Tally 8th Straight Win at Home and Stay Undefeated on Marquee - South Bend Cubs
- Wild Pitches Assist the Captains in a Chaotic 10-Inning Win - Lake County Captains
- Whitecaps Top TinCaps - Fort Wayne TinCaps
- Bandits Hold off Sky Carp for 50th Win - Quad Cities River Bandits
- 'Caps Win, Still Three Games Behind - West Michigan Whitecaps
- Wild 10th Inning Dooms Loons to Third Straight Loss - Great Lakes Loons
- Chiefs' Bat Explode in Thursday Rout of Wisconsin - Peoria Chiefs
- Peoria Pounces on Wisconsin Miscues Rattlers Drop 12-3 Decision to Chiefs - Wisconsin Timber Rattlers
- River Bandits Even Series with Sky Carp - Beloit Sky Carp
- Estes Quality Again, But Nwogu Lifts Cubs - Lansing Lugnuts
- Dragons Extend Winning Streak to Seven with 6-2 Win over Cedar Rapids - Dayton Dragons
- TinCaps Game Information: September 1 vs. West Michigan - Fort Wayne TinCaps
- Closer Kubo Promoted to Midland - Lansing Lugnuts
- Peoria Chiefs Drop 2023 Schedule - Peoria Chiefs
- Rugby: Battle for the Mitten Returns in 2022 - Lansing Lugnuts
- Wisconsin Timber Rattlers Homestand Highlights: September 6-11 - Wisconsin Timber Rattlers
- Dragons on TV Saturday & Sunday on Dayton's CW - Dayton Dragons
- Dragons Post-Game Fireworks Show Set for Saturday Night, Presented by Associated Builders and Contractors - Dayton Dragons
- Dayton Dragons GameDay Notes for Thursday (7:05 PM Game) - Dayton Dragons
- 2022 South Bend Cubs Playoff Ticket Information - South Bend Cubs
- Whitecaps Hang On, Remain Three Back - West Michigan Whitecaps
- Aliendo, Murray Mash Homers in Cubs' 4-2 Win - South Bend Cubs
- TinCaps Tally 12 Hits, But Fall - Fort Wayne TinCaps
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.
Other Recent South Bend Cubs Stories
- Honoring Black History Month: Zinn's Full Circle South Bend Experience
- South Bend Cubs Announce 2026 Promotional Schedule
- Chicago Cubs Announce 2026 South Bend Cubs Coaching Staff
- Cubs Opening Night VIP Package on Sale February 23
- South Bend Cubs Announce 50-Degree Guarantee for Opening Night on April 3

