
Rock Cats Have Two Player Transactions Today
Published on May 4, 2011 under Eastern League (EL1)
New Britain Rock Cats News Release
New Britain, CT - The New Britain Rock Cats of the Eastern League announced two player moves today, and one involves the League's RBI leader - Ray Chang - departing the Hardware City for Triple-A Rochester.
INF Ray Chang was in his first season in New Britain after having been signed by the Rock Cats' parent club - the Minnesota Twins - as a free agent last December. While the 27-year-old Third Baseman's first stint in Connecticut was a brief one - he wore a New Britain uniform for just 23 games - it was most productive. The 6'0"/210-pound Rockhurst University (MO) product hit .270 with 9 Doubles, 1 HR, and 22 RBI, tying the seven-year pro for the League lead. A member of Team China in the 2009 World Baseball Classic, Chang (w/Portland) was cited by Baseball America as the Best Defensive Third Baseman in the Eastern League in 2010. He will join the Red Wings in Rochester in time for a 9-game homestand that starts at Frontier Field tomorrow night.
C/OF Chris Herrmann, a 23-year-old native of Tomball, TX who was selected by Minnesota out of the University of Miami in the 6th Round of the 2009 Draft, will join the Rock Cats today from Ft. Myers in the Florida State League. At 6'0"/195-pounds, Herrmann has shown good versatility at the Single-A level, appearing both as a Catcher (6) and corner Outfielder (18). As a member of the 2011 Miracle, Herrmann batted .310 over 24 games. His offensive numbers include 5 Doubles, 1 Triple, 1 Home Run and 16 RBI. He will join the Rock Cats tonight in time for their 6:35 PM game against Richmond at New Britain Stadium.
Eastern League Stories from May 4, 2011
- Atkins Stifles Senators - Chesapeake Baysox
- Shaky Seventh Does in B-Mets, 9-3 - Binghamton Rumble Ponies
- Thunder Rolls Over Sea Dogs - Portland Sea Dogs
- McBride's Homer Propels Aeros Past Curve - Akron RubberDucks
- Betances, Bats Roll Thunder Past Dogs - Trenton Thunder
- Seven Unanswered Runs Gives Erie a 9-3 Win Over Mets - Erie SeaWolves
- Akron Stops Curve Streak at Two with 6-3 Win - Altoona Curve
- Rock Cats Have Late Day Player Transaction - New Britain Rock Cats
- Erie SeaWolves at Binghamton Mets - Game Two of Three - Game Notes - Erie SeaWolves
- Fans to Select Final Member of Senators 25th Season All-Time Team - Harrisburg Senators
- Rock Cats Rained out Tonight - New Britain Rock Cats
- Squirrels Postponed in New Britain on Wednesday - Richmond Flying Squirrels
- Bowie Baysox Make Roster Moves - Chesapeake Baysox
- Waterfront Park to Host MAAC Division I College Baseball Tournament - Trenton Thunder
- Schmidt Back to Trenton, Anderson and Garrison to D.L. - Trenton Thunder
- Richmond Flying Squirrels Game Notes - Richmond Flying Squirrels
- Rock Cats Have Two Player Transactions Today - New Britain Rock Cats
- Senators Return Home on Friday to Begin Six-Game Homestand - Harrisburg Senators
- Fisher Cats Rained out in Reading - New Hampshire Fisher Cats
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.
Other Recent New Britain Rock Cats Stories
- Rock Cats to Hold Season Ending Blowout Sale Tomorrow and Friday
- Dramatic Patterson Walk-Off HR Lifts Lid off New Britain Stadium in Rock Cats Finale
- Déja Vu: Morneau's Homer Wins It for Rock Cats
- Rock Cats Set New Single Game Attendance Record at New Britain Stadium 8,672
- Morneau Returns Before Record Crowd, But Cats Lose

