
Gordon Returns to Dodgers After Furcal Trade
Published on July 31, 2011 under Pacific Coast League (PCL1)
Albuquerque Isotopes News Release
While the Major League Baseball non-waiver trade deadline passed without any Albuquerque Isotopes getting dealt, the âTopes were nevertheless impacted, as shortstop Dee Gordon has returned to Los Angeles after the Dodgers traded All-Star shortstop Rafael Furcal to the St. Louis Cardinals for Double-A outfielder Alex Castellanos. The move clears the way for Gordon to be the everyday shortstop of the Dodgers for the remainder of the season.
Gordon was nothing short of sensational for Albuquerque this season, batting .333 with 51 runs scored, 10 doubles, six triples, 24 RBI and 30 stolen bases, tied for third most in Isotopes team history. When Gordon was in the lineup, the Isotopes went 36-28. The fleet-footed shortstop was even hotter over last month after returning from his first stint in LA, batting .375 for Albuquerque since July 3 with 17 runs, three doubles, four triples, and eight stolen bases.
In 22 games with the Dodgers from June 6 to July 2, his Major League debut, Gordon batted .232 with 11 runs scored and nine stolen bases.
Meanwhile, Castellanos has played the entire season for the Cardinals Double-A affiliate in Springfield, where he was a Texas League All-Star after batting .319 with 19 homers and 62 RBI. The outfielder will report to Double-A Chattanooga.
The âTopes are back home this Wednesday for a big eight-game homestand against the Tacoma Rainiers, Triple-A affiliate of the Seattle Mariners, and the Salt Lake Bees, top affiliate of the Los Angeles Angels of Anaheim. On tap for the eight games are an Orbit Bank giveaway, Isotopes hat night, and another spectacular fireworks show! Tickets for any Isotopes game may be purchased at the Isotopes Park Box Office, at Ticketmaster outlets, by phone at 1-800-745-3000, or on-line at www.albuquerquebaseball.com or www.ticketmaster.com.
Pacific Coast League Stories from July 31, 2011
- Cubs Offense Stalls in Memphis - Iowa Cubs
- Thurston's Two Homers Power Z's Past Isotopes - New Orleans Baby Cakes
- Express Surge Past Nashville 8-4 - Round Rock Express
- Short-Handed 'Topes Fall 9-3 - Albuquerque Isotopes
- Sounds Doubled up by Express, 8-4 - Nashville Sounds
- Memphis Slugs Iowa - Memphis Redbirds
- Storm Chasers Score Early and Often in 12-3 Defeat of OKC - Oklahoma City Comets
- Peguero Powers Rainiers past Las Vegas, 4-3 - Tacoma Rainiers
- Trayvon Robinson Traded to Seattle - Albuquerque Isotopes
- Gordon Returns to Dodgers After Furcal Trade - Albuquerque Isotopes
- Round Rock Express Game Notes - Round Rock Express
- Oklahoma City RedHawks Transactions - Oklahoma City Comets
- Rangers Acquire RHP Mike Adams from San Diego - Round Rock Express
- Oklahoma City RedHawks Game Notes - Oklahoma City Comets
- Yourkin Sets Career Highs in Grizzlies' Win - Fresno Grizzlies
- Rainiers Blast Past Las Vegas, 12-1 - Tacoma Rainiers
- Salt Lake wins over Tucson - Tucson Padres
- Reno Drops Opener to Fresno, 7-4 - Reno Aces
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.
Other Recent Albuquerque Isotopes Stories
- Express Walk-Off Isotopes in Ninth for 6-5 Win
- Charlie Condon Named to 2026 MLB All-Star Futures Game Roster
- Isotopes Fall to Express on Taylor's Eighth-Inning Slam, 9-8
- Charlie Condon Named PCL Player of the Week
- Condon's Two-Homer, Five-RBI Day Leads Albuquerque Past Salt Lake, 11-5

