
Thunder earns sweep
Published on August 18, 2008 under Eastern League (EL1)
Trenton Thunder News Release
(Reading, PA)- Trenton Right fielder Edwar Gonzalez hit a solo home run and Third baseman Chris Malec had three hits as the Thunder swept the Reading Phillies with a 8-2 win on Monday night from First Energy Stadium in Reading. Trenton is now 11-2 against the Reading Phillies in the season-series, and Trenton reduced its magic number to win the Northern Division to seven (any combination of Trenton wins or Portland losses).
With the game scoreless in the fifth inning, Gonzalez connected on a solo home run off of Reading Starting pitcher Tyslon Brummett (2-7) to give the Thunder a 1-0 lead. The Thunder tacked on a run in the sixth inning on a sacrifice fly RBI by First baseman P.J. Pilittere. Reading cut the lead to 2-1 in the bottom of the sixth inning, as Third baseman Pedro Feliz hit a solo home run off of Trenton reliever Jhonny Nunez. Feliz was making a major league rehabilitation appearance for the Reading Phillies. Feliz would hit a second solo home run in the eighth inning off of Trenton reliever Jose Valdez.
Trenton (77-50) opened up the lead with a four-run seventh inning. The Thunder loaded the bases up with one out against Brummett. Brummett was relieved by J.D Durbin. Durbin retired Catcher Francisco Cervelli for the second out of the inning, but Designated hitter Austin Jackson followed with a two-run single to make it 4-1. Third baseman Chris Malec then continued the two-out flurry with a two-run double to increase the lead to 6-1. Malec finished the game 3 x 5 with a double and two RBI. Trenton capped off its night offensively with a two-run single by Cervelli in the eighth inning.
Trenton Starting pitcher Victor Zambrano (1-0) picked up the win in his Thunder debut. He scattered four hits and struck out five. He only walked one. Brummett allowed eight hits and five runs in 6 1/3 innings to take the loss. Trenton Second baseman Kevin Russo and Shortstop Reegie Corona also had two hits in the win for Trenton.
Trenton returns to Waterfront Park on Tuesday night to start a series against the Harrisburg Senators, the Double-A affiliate of the Washington Nationals. Game time is set for 7:05 p.m. RHP George Kontos (4-11, 3.78) will start for the Thunder against Harrisburg RHP Adrian Alaniz (0-5, 3.97).
Eastern League Stories from August 18, 2008
- Thunder earns sweep - Trenton Thunder
- Thunder Make $2 Million Investment In Waterfront Park - Trenton Thunder
- Thunder Name New General Manager - Trenton Thunder
- Three Fireworks Shows, Five Giveaways This Week - Altoona Curve
- Fisher Cats Jean Machi Named Bank of America EL Pitcher of the Week - New Hampshire Fisher Cats
- Capps To Return, Tabata To Make Home Debut Tuesday At BCB - Altoona Curve
- Zambrano Added To Thunder Roster - Trenton Thunder
- Lars Anderson Named Eastern League Player of the Week - Portland Sea Dogs
- Bank of America Pitcher-Player of the Week Awards Week Ending August 17th - EL1
- Individual Game Playoff Tickets Go On Sale Tuesday - Portland Sea Dogs
- Pedro Feliz to rehab in Reading tonight - Reading Fightin Phils
- Rock Cats Make 2 Roster Moves - New Britain Rock Cats
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.
Other Recent Trenton Thunder Stories
- Thunder Drop 3rd Straight to Aberdeen
- Thunder Walk off to Earn Sweep vs Scrappers
- Goldens Comeback from 4 to Take Game 2 from Scrappers
- Trenton Thunder Legend Rookie "On Deck" Officially Retires from Bat Dog Duties
- Thunder Take First Game from Scrappers in Sudden Death

