
ECHL Today
Published on April 10, 2004 under ECHL (ECHL) News Release
Clicking a team vs. team match-up below will open the head-to-head
match-up page as a PDF in a separate browser window.
2004 Kelly Cup Playoffs Northern Division Semifinals (Best-of-Five
Series)
Series Tied 1-1
No. 1 Wheeling Nailers (51-17-4) at No. 4 Reading Royals (37-25-10) 7:05
ET
* Royals' Cody Rudkowsky is 2-1 and tied for second in the playoffs with a
goals against average of 2.00.
* Defenseman Matt Snesrud scored the game-winning goal and Kent Davyduke
had three assists in Royals 3-2 win at Wheeling in Game 2 on Friday.
* Tyler MacKay made 30 saves and Steve Crampton scored the game-winning
goal in Nailers 3-1 win against Reading in Game 1 on Thursday.
* Royals' Cody Rudkowsky is 1-1 and tied for fifth in the playoffs with a
2.00 goals against average.
* No. 5 Seed Reading upset No. 4 Seed Johnstown 2-1 in Wild Card Game on
April 5.
* Wheeling returns to postseason for first time since 1997-98 and for the
10th time in its 16-year history.
* In its third season, Reading is making its first Kelly Cup Playoff
appearance.
* Wheeling became fifth team in league history to win 50 games and set team
records for points (106), wins (50), home wins (28) and road wins (22).
* Nailers had 59 points in 2002-03 and 47-point increase in 2003-04 is the
third-largest single-season point increase in league history.
2004 Kelly Cup Playoffs Southern Division Semifinals (Best-of-Five
Series)
Series Tied 1-1
No. 1 Columbia Inferno (44-20-8) at No. 4 South Carolina Stingrays
(39-28-5) 7:30 ET
* Robin Gomez scored two goals in South Carolina's 4-2 win in Game 2 at
Columbia on Friday.
* Tim Smith scored three points (1g-2a) and was +1 in Inferno's 4-1 win at
Columbia in Game 1 on Tuesday.
* Dustin Johner scored the Stingrays only goal, a power-play goal, in the
third period of Game 1 on Tuesday.
* Inferno has advanced to the postseason in each of its three seasons,
including the 2003 Kelly Cup Finals.
* Stingrays have qualified for the postseason in each of their 11 seasons,
tying the ECHL record for playoff appearances, winning the Kelly Cup in
1997 and 2001.
* Columbia's Tim Smith led the ECHL in scoring with 92 points and in
assists with 60.
* Ed Courtenay led South Carolina with 29 goals, 66 points, 15 power-play
goals, and 31 power-play points.
* Columbia led the ECHL with 275 goals and 3.82 goals per game.
* South Carolina won the Kelly Cup Championship in 1997 and 2001.
2004 Kelly Cup Playoffs Central Division Semifinals (Best-of-Five
Series)
Series Tied 1-1
No. 2 Mississippi Sea Wolves (45-20-7) at No. 3 Gwinnett Gladiators
(42-22-8) 7:35 ET
* Gladiators' Rick Emmett leads defensemen in the postseason with two goals
and two power-play goals.
* Sergei Kuznetsov scored the game-winning goal with 23 seconds remaining
to give the Sea Wolves a 4-3 win in Game 2 at Mississippi on Friday.
* Chris Durno scored the game-winning goal in overtime as Gwinnett won 2-1
at Mississippi in Game 1 on Wednesday.
* Anthony Battaglia scored Mississippi's goal and Greg Gardner had 38 saves
for the Sea Wolves in Game 1.
* Anthony Battaglia and Sergei Kuznetsov lead Mississippi in the playoffs
with two goals and four points.
* Chris Goodjohn leads Gwinnett in the playoffs with three assists and
three points.
* Mississippi's Steffon Walby was second in the ECHL in scoring with 88
points (33g-55a) in 59 games.
* Gwinnett's Kevin Doell led ECHL rookies with 33 goals and seven
game-winning goals.
* Mississippi's Jim Baxter tied for the league lead among defensemen with
five game-winning goals.
* Gladiators' Brandon Dietrich was second in the ECHL with 60 assists.
* Mississippi is in the playoffs for third year in a row and won the 1999
Kelly Cup.
2004 Kelly Cup Playoffs Southern Division Semifinals (Best-of-Five
Series)
Louisiana Leads Series 2-0
No. 1 Louisiana IceGators (48-22-2)at No. 4 Pensacola Ice Pilots
(40-23-9) 7:05 CT
* Louisiana's Konstantin Kalmikov leads the postseason with two shorthand
goals and teammate Bruce Richardson is tied for second with one shorthand
goal.
* Louisiana's Derek Gustafson is 2-0 with a goals against average of 2.00
and leads the playoffs with one shutout and a save percentage of
.947.
* Derek Gustafson made 43 saves in Louisiana's 6-0 win in Game 2 at
Louisiana on Thursday.
* Konstantin Kalmikov scored five points (2g-3a) and Jamie Johnson tallied
two power-play goals in the IceGators 8-4 win in Game 1 at Louisiana on
Wednesday.
* Ice Pilots' Peter Fregoe scored a power-play goal and had two points
(1g-1a) at Louisiana in Game 1.
* Louisiana has advanced to the postseason in each of its nine seasons,
including the 2000 Kelly Cup Finals.
* Pensacola is in the playoffs for the third straight year and the sixth
time in its eight seasons in Pensacola.
* Louisiana's Derek Gustafson tied for the league lead in the regular
season with five shutouts and ranked second with a 2.09 GAA.
* Pensacola defenseman Corey Neilson led the ECHL with 35 power-play
assists and 44 power-play points.
* Louisiana's Ben Storey led league defensemen with 15 power-play goals.
* Pensacola's Brian Eklund set ECHL records with 2,194 saves and 3,724
minutes and tied the ECHL record with 38 wins.
2004 Kelly Cup Playoffs Pacific Division Semifinals (Best-of-Five
Series)
Las Vegas Leads Series 2-0
No. 2 Las Vegas Wranglers (43-22-7) at No. 3 Idaho Steelheads
(40-23-9) 7:05 MT
* Ryan Christie scored two goals and Marc Magliarditi made 29 saves in the
Wranglers 3-2 win at Las Vegas in Game 2 on Friday.
* Tom Nelson scored the game-winning goal and had two points (1g-1a) in the
Wranglers 4-2 win at Las Vegas in Game 1 on Tuesday.
* Idaho's Jan Kopecky scored a power-play goal in the second period as
Idaho went 1-for-2 on the power play in Game 1.
* Tom Nelson and Greg Day lead Las Vegas in the postseason in assists with
three and points with four.
* Wranglers' Greg Day scored three points (1g-2a) and was +2 against Idaho
in Game 1.
* Las Vegas was 4-1-0 at home and 5-3-2 overall against Idaho in 2003-04.
* Idaho was 4-1-0 at home and 5-4-1 overall against Las Vegas in 2003-04.
* Jan Kopecky led Idaho with 24 goals, 54 points and 20 power-play points
(8g-12a).
* Las Vegas' Dave Cousineau was tied for the league lead among defensemen
with five game-winning goals and was tied for third with 17 goals.
* Wranglers' Marc Magliarditi was 29-14-4 and ranked eighth in the ECHL
with a 2.25 goals against average.
ECHL Stories from April 10, 2004
- Game Four/Home Game B Tuesday Night vs Louisiana at 7:05 PM - Pensacola Ice Pilots
- Steelheads corral Wranglers 2-0 in must win game 3 - Idaho Steelheads
- Gladiators Drown Sea Wolves, 6-3 - Atlanta Gladiators
- IceGators Fall In Overtime - Louisiana IceGators
- Three Chiefs Recalled Following End of Season - Johnstown Chiefs
- ECHL Today - ECHL
- Alaska Upsets Brabham Cup Champion San Diego - ECHL
- Aces Sweep Gulls with 5-1 win in Game 3 - San Diego Gulls
- Alaska heading to Pacific finals - Alaska Aces
- Wranglers Beat Steelheads 3-2, Take a 2-0 Series Lead - Las Vegas Wranglers
- Royals Hammer Nailersâ¦Even Series One Game Apiece - Reading Royals
- Rivermen double up Bullies 6-3, even series at 1-1 - Atlantic City Boardwalk Bullies
The opinions expressed in this release are those of the organization issuing it, and do not necessarily reflect the thoughts or opinions of OurSports Central or its staff.

