Quebec League Website?

Dan K
Site Admin
Posts: 475
Joined: Sat Dec 06, 2003 11:44 am

Quebec League Website?

Post by Dan K » Fri Aug 13, 2004 1:33 am

Does anyone have a web site for the Quebec Semi-pro Hockey League that decided to turn professional in 2004-05?

major league
Site Admin
Posts: 83
Joined: Fri Sep 24, 2004 6:04 pm

Post by major league » Tue Oct 12, 2004 12:56 am

One of the websites to one of the teams is http://www.lesdragons.com.
From there you will be able to go to the other teams websites. :)

User avatar
Geoff
Site Admin
Posts: 417
Joined: Sun Feb 22, 2004 2:39 pm
Location: Pensacola, FL
Contact:

Post by Geoff » Thu Oct 14, 2004 8:42 pm


User avatar
Houston Caldwell
Site Admin
Posts: 226
Joined: Fri Jun 11, 2004 9:11 pm
Location: Nashville,TN
Contact:

Post by Houston Caldwell » Fri Oct 15, 2004 6:03 pm

The league's team websites were nice ones if you speak French (which, unfortunately, I don't). Didn't see any links for English translation, either. They must not be very concerned with winning fans among English-speaking Canadians.

BCRantzilla
Site Admin
Posts: 537
Joined: Mon Jun 07, 2004 11:33 pm
Location: Parts Unknown

Post by BCRantzilla » Sat Oct 16, 2004 1:34 am

The thing is that they aren't leaving Quebec anytime soon or expanding outside the province and are drawing such great crowds that they don't need American or English-Canadian fans. I wish I could catch some games on the internet because I am passable in terms of understanding French but I wouldn't expect an English site for this league anytime soon.
And that is all the people need to know!

User avatar
patmc16
Site Admin
Posts: 364
Joined: Sun Jan 04, 2004 4:24 am
Location: Roseville, MI

Post by patmc16 » Sun Oct 17, 2004 12:11 am

Try filtering the websites through this translation site:

http://babelfish.altavista.com/

It gives a pretty "choppy" translation, but you can get the idea of what is being said.

User avatar
patmc16
Site Admin
Posts: 364
Joined: Sun Jan 04, 2004 4:24 am
Location: Roseville, MI

Post by patmc16 » Sun Oct 17, 2004 12:18 am

From the Dragons site:

Les Dragons annoncent le retour de la bière à l’Auditorium pour la joute de demain soir face aux Chiefs de Laval : Ça va brasser!

Translation by Altavista:

The Dragons announce the return of beer to the Auditorium for the tournament of tomorrow evening vis-a-vis to Chiefs of Laval : That will brew!

What's more Canadian than Hockey & Beer back together again! :lol: :lol: :lol: :lol:

Post Reply

Return to “Minor League Hockey”