Quebec League Website?
Posted: Fri Aug 13, 2004 1:33 am
Does anyone have a web site for the Quebec Semi-pro Hockey League that decided to turn professional in 2004-05?
From there you will be able to go to the other teams websites.
OurSports Central Independent and Minor League Sports Forums
minor leagues, minor league sports, arena football, indoor football, small leagues, minor league baseball, minor league basketball, minor league hockey, lacrosse, soccer, sports, indoor soccer, mls, afl, d-league, echl, ahl, oursports central
https://www.oursportscentral.com/forums/
Quebec League Website?
https://www.oursportscentral.com/forums/viewtopic.php?f=30&t=851
Page 1 of 1
Posted: Tue Oct 12, 2004 12:56 am
One of the websites to one of the teams is http://www.lesdragons.com.
From there you will be able to go to the other teams websites.
From there you will be able to go to the other teams websites.
Posted: Thu Oct 14, 2004 8:42 pm
Posted: Fri Oct 15, 2004 6:03 pm
The league's team websites were nice ones if you speak French (which, unfortunately, I don't). Didn't see any links for English translation, either. They must not be very concerned with winning fans among English-speaking Canadians.
Posted: Sat Oct 16, 2004 1:34 am
The thing is that they aren't leaving Quebec anytime soon or expanding outside the province and are drawing such great crowds that they don't need American or English-Canadian fans. I wish I could catch some games on the internet because I am passable in terms of understanding French but I wouldn't expect an English site for this league anytime soon.
Posted: Sun Oct 17, 2004 12:11 am
Try filtering the websites through this translation site:
http://babelfish.altavista.com/
It gives a pretty "choppy" translation, but you can get the idea of what is being said.
http://babelfish.altavista.com/
It gives a pretty "choppy" translation, but you can get the idea of what is being said.
Posted: Sun Oct 17, 2004 12:18 am
From the Dragons site:
Les Dragons annoncent le retour de la bière à lAuditorium pour la joute de demain soir face aux Chiefs de Laval : Ça va brasser!
Translation by Altavista:
The Dragons announce the return of beer to the Auditorium for the tournament of tomorrow evening vis-a-vis to Chiefs of Laval : That will brew!
What's more Canadian than Hockey & Beer back together again!
Les Dragons annoncent le retour de la bière à lAuditorium pour la joute de demain soir face aux Chiefs de Laval : Ça va brasser!
Translation by Altavista:
The Dragons announce the return of beer to the Auditorium for the tournament of tomorrow evening vis-a-vis to Chiefs of Laval : That will brew!
What's more Canadian than Hockey & Beer back together again!
