June 1 Evening Recap

June 1, 2017 - Canadian American League (Can-Am)

News Release

New Jersey 6, Sussex County 1

The New Jersey Jackals jumped out to an early 3-0 lead and pounded out 14 hits en route to a 6-1 victory over the Sussex County Miners. New Jersey had five hitters with multi-hit games including 1B Conrad Gregor who went 3-for-5 with a pair of home runs, two runs scored and two RBI. Jackals C Richard Stock added two hits in four at-bats with a run, two doubles and two RBI while 3B Taylor Brennan collected two hits and plated a run. New Jersey starting pitcher Isaac Pavlik tossed eight sensational innings to improve his record to 2-0 on the season. Pavlik allowed an earned run on five hits with a walk and nine strikeouts. For Sussex County in the losing cause, DH Nick Giarraputo had a 2-for-4 night with a solo home run.

Quebec 8, Trois-Rivieres 3

The Quebec Capitales finished off the four-game sweep of the Trois-Rivieres Aigles as they downed the Aigles by an 8-3 final. Quebec scored two runs in the first and two more in the third to roll out to a 4-0 lead and would cruise from there to the big victory. Capitales C Maxx Tissenbaum led the charge offensively going a perfect 3-for-3 at the plate with a home run, three runs scored and two RBI. Quebec 3B Yurisbel Gracial collected two hits and drove in four runs while SS Yordan Manduley plated two runs in a 2-for-3 night. Capitales starter Keegan Yuhl threw 6 2/3 innings of solid baseball to garner the win. Yuhl gave up an earned run on two hits with a pair of walks and nine strikeouts. With the victory, the righty is now 1-1 on the year.

Fans can watch all Can-Am League games live and for free at www.canamleague.tv.

Game Date: 06/01/2017 Ottawa Champions 6 AT Rockland Boulders 7

YTD YTD Ottawa AB R H BI AVG Rockland AB R H BI AVG Chambers, A RF 4 0 1 0 .278 McDonald, J CF 6 1 2 1 .279 Bistagne, B 2B 3 1 1 0 .167 Tice, D 2B 3 1 2 0 .375 Boucher, S DH 4 0 1 1 .295 Fransoso, M SS 4 1 1 0 .328 Brown, S CF 5 0 1 2 .327 Nidiffer, M DH 4 1 2 4 .269 Oropesa, R 1B 5 0 1 0 .346 Maloney, J 1B 5 1 1 1 .281 Pierre, G 3B 4 1 1 0 .349 Regis, C 3B 3 1 1 0 .429 Helms, M LF 4 1 1 2 .234 Montville, M RF 4 1 3 1 .265 Grauer, D C 3 0 0 0 .306 Smith, J LF 3 0 0 0 .325 Bick, D SS 4 3 3 1 .293 Herceg, A C 5 0 1 0 .200 36 6 10 6 37 7 13 7

Ottawa 0 0 0 0 1 2 1 0 2 - 6 10 1 Rockland 0 0 0 1 1 0 4 0 1 - 7 13 1 2B--McDonald, J CF (3). HR--Helms, M LF (2), Bick, D SS (2), Nidiffer, M DH (3), Maloney, J 1B (6), Montville, M RF (2). RBI--Boucher, S DH (5), Brown, S CF 2 (10), Helms, M LF 2 (5), Bick, D SS (8), TOTALS 6 (0), McDonald, J CF (10), Nidiffer, M DH 4 (16), Maloney, J 1B (14), Montville, M RF (6), TOTALS 7 (0). HP--Tice, D 2B (3). SF--Nidiffer, M DH (3). SH--Chambers, A RF (0), Fransoso, M SS (0). SB--Bick, D SS (4), Tice, D 2B (5), Fransoso, M SS (2), Herceg, A C (1). LOB--Ottawa 8, Rockland 13. DP--J. Maloney(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Ottawa Gil, Y 6.0 5 2 2 4 6 1 3.79 Luna, A 0.1 4 4 4 1 0 2 6.75 Sanchez, R 0.2 1 0 0 0 0 0 3.68 Beriguete, V (L,0-1) 1.2 3 1 0 1 3 0 0.00 8.2 13 7 6 6 9 3 Rockland Riefenhouser, C 5.0 4 1 1 3 2 1 3.21 Lawrence, T 2.0 3 3 2 0 1 1 4.22 Elias, E 1.0 0 0 0 0 0 0 2.00 Guaipe, M (W,2-0) 1.0 3 2 2 1 1 0 4.70 9 10 6 5 4 4 2 WP--Riefenhouser, C (1). HB--Gil, Y (2). SO--Chambers, A, Oropesa, R, Grauer, D 2, McDonald, J 2, Fransoso, M, Nidiffer, M, Maloney, J 2, Regis, C, Montville, M, Smith, J. BB--Bistagne, B 2, Boucher, S, Grauer, D, Tice, D, Regis, C 2, Montville, M, Smith, J 2. BF--Gil, Y 28 (87), Luna, A 6 (54), Sanchez, R 2 (31), Beriguete, V 10 (23), Riefenhouser, C 21 (59), Lawrence, T 10 (44), Elias, E 3 (45), Guaipe, M 7 (29). P-S--Gil, Y 111-65, Luna, A 25-13, Sanchez, R 6-3, Beriguete, V 42-22, Riefenhouser, C 87-50, Lawrence, T 31-23, Elias, E 12-8, Guaipe, M 30-17. T--3:32. A--2779

Weather: Sunny, game time 68 degrees Plate Umpire - Tim McCaffrey, Field Umpire #1 - Kris Engstrand, Field Umpire #2 - Alex Hardin

Game Date: 06/01/2017 Sussex County Miners 1 AT New Jersey Jackals 6

YTD YTD Sussex County AB R H BI AVG New Jersey AB R H BI AVG Silva, R RF 4 0 1 0 .322 Bladel, J RF 5 0 1 0 .296 Giarraputo, N DH 4 1 2 1 .220 Sandoval, R SS 4 0 0 0 .327 Austin, J CF 4 0 0 0 .296 Gregor, C 1B 5 2 3 2 .377 Duran, J LF 3 0 0 0 .267 Burgamy, B DH 4 1 1 0 .370 Baum, J 3B 4 0 1 0 .412 Richardson, D CF 4 1 2 0 .278 Nyisztor, S 1B 4 0 1 0 .321 Stock, R C 4 1 2 2 .229 Trapp, J 2B 4 0 0 0 .261 Brennan, T 3B 4 1 2 1 .333 Irving, N C 3 0 0 0 .368 Retz, R LF 4 0 1 1 .219 Mederos, J SS 3 0 0 0 .243 Vargas, Y 2B 4 0 2 0 .314 33 1 5 1 38 6 14 6

Sussex County 0 0 0 0 0 0 0 1 0 - 1 5 0 New Jersey 0 2 1 0 0 0 3 0 x - 6 14 1 2B--Stock, R C 2 (3), Brennan, T 3B (2), Vargas, Y 2B (2). HR--Giarraputo, N DH (2), Gregor, C 1B 2 (3). RBI--Giarraputo, N DH (5), TOTALS (0), Gregor, C 1B 2 (13), Stock, R C 2 (7), Brennan, T 3B (10), Retz, R LF (3), TOTALS 6 (0). SB--Gregor, C 1B (3). E--Vargas, Y 2B (3). LOB--Sussex County 6, New Jersey 9. YTD IP H R ER BB SO HR ERA Sussex County Kaufman, A (L,0-1) 5.0 9 3 3 1 3 1 2.25 Suk, M 2.0 5 3 3 0 3 1 7.62 Kerski, K 1.0 0 0 0 0 1 0 0.00 8 14 6 6 1 7 2 New Jersey Pavlik, I (W,2-0) 8.0 5 1 1 1 9 1 2.37 Gercken, N 1.0 0 0 0 0 2 0 0.00 9 5 1 1 1 11 1 WP--Suk, M 2 (2). PB--Irving, N. SO--Giarraputo, N, Austin, J, Duran, J 2, Baum, J, Trapp, J 2, Irving, N 2, Mederos, J 2, Bladel, J, Sandoval, R, Gregor, C, Burgamy, B, Brennan, T 2, Vargas, Y. BB--Duran, J, Sandoval, R. BF--Kaufman, A 25 (74), Suk, M 11 (60), Kerski, K 3 (3), Pavlik, I 30 (78), Gercken, N 4 (28). P-S--Kaufman, A 88-56, Suk, M 40-26, Kerski, K 9-7, Pavlik, I 106-75, Gercken, N 15-10. T--2:50. A--1476

Weather:

Game Date: 06/01/2017 Trois-Rivieres Aigles 3 AT Quebec Capitales 8

YTD YTD Trois-Rivieres AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG Brockett, R 2B 4 0 1 0 .241 Craig-St-Louis, RF 5 2 1 0 .300 Webb, B CF 4 0 1 1 .182 Manduley, Y SS 3 2 2 0 .407 Mateo, D 1B 3 1 0 0 .288 Tissenbaum, M C 3 3 3 2 .346 Herrera, J LF 4 0 0 0 .235 Lennerton, J 1B 4 0 0 1 .400 Crane, C RF 4 0 0 0 .256 Sams, K CF 4 1 1 1 .326 Ayala, A 3B 4 0 2 1 .346 Gracial, Y 3B 4 0 2 4 .286 Gretzky, T DH 3 0 0 0 .238 Glaude, D 3B 0 0 0 0 .000 McEachern, C SS 2 1 1 0 .471 Oldham, T 2B 4 0 1 0 .264 Lafrenz, K C 4 1 1 1 .194 Ehrlich, A DH 5 0 1 0 .302 McOwen, J LF 4 0 0 0 .163 32 3 6 3 36 8 11 8

Trois-Rivieres 0 0 0 0 0 0 1 2 0 - 3 6 2 Quebec 2 0 2 0 0 3 1 0 x - 8 11 0 2B--Lafrenz, K C (2), Tissenbaum, M C 2 (5), Sams, K CF (5). HR--Tissenbaum, M C (2). RBI--Webb, B CF (6), Ayala, A 3B (7), Lafrenz, K C (5), TOTALS 3 (0), Tissenbaum, M C 2 (9), Lennerton, J 1B (15), Sams, K CF (7), Gracial, Y 3B 4 (9), TOTALS 8 (0). HP--McEachern, C SS (3), Tissenbaum, M C (3), Oldham, T 2B (1). SB--Brockett, R 2B (5), Webb, B CF (4), Craig-St-Louis, RF 2 (2), Sams, K CF (2). E--Crane, C RF (1), McEachern, C SS (1). LOB--Trois-Rivieres 6, Quebec 14. DP--Y. Gracial(3B) - J. Lennerton(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Trois-Rivieres Kehrt, J (L,0-1) 4.0 6 4 4 3 5 1 9.00 Holmes, T 2.0 4 3 3 1 4 0 7.56 Boon, O 2.0 1 1 1 4 3 0 3.86 8 11 8 8 8 12 1 Quebec Yuhl, K (W,1-1) 6.2 2 1 1 2 9 0 3.38 Elliott, A 2.1 4 2 2 1 3 0 8.00 9 6 3 3 3 12 0 HB--Kehrt, J (1), Holmes, T (1), Yuhl, K (1). SO--Brockett, R, Webb, B, Mateo, D, Herrera, J 3, Crane, C, Ayala, A, Gretzky, T 2, McEachern, C, Lafrenz, K, Craig-St-Louis, P 2, Manduley, Y, Lennerton, J 3, Sams, K, Oldham, T 2, Ehrlich, A 2, McOwen, J. BB--Mateo, D, Gretzky, T, McEachern, C, Craig-St-Louis, P, Manduley, Y 2, Tissenbaum, M, Lennerton, J, Sams, K, Glaude, D, McOwen, J. BF--Kehrt, J 23 (23), Holmes, T 12 (38), Boon, O 11 (42), Yuhl, K 24 (44), Elliott, A 12 (41). P-S--Kehrt, J 88-54, Holmes, T 51-32, Boon, O 55-31, Yuhl, K 92-64, Elliott, A 37-23. T--3:27. A--3301

Weather: Plate Umpire - Michael Boulianne, Field Umpire #1 - Steven Jaschinski, Field Umpire #2 - Kevin Mandzuk

Can-Am W L PCT GB STREAK L10

Rockland Boulders 12 3 0.800 - 2W 7-3

New Jersey Jackals 8 5 0.615 3 1W 6-4

Quebec Capitales 8 5 0.615 3 4W 7-3

Sussex County Miners 6 8 0.429 5.5 1L 6-4

Ottawa Champions 4 9 0.308 7 2L 1-9

Trois-Rivieres Aigles 3 11 0.214 8.5 6L 2-8

Cuban National Team 0 0 0.000 - 0-0

Dominican Republic 0 0 0.000 - 0-0

Next 3 days games:

June 2 - Trois-Rivieres @ New Jersey 7:05pm

June 2 - Sussex County @ Ottawa 7:05pm

June 2 - Rockland @ Quebec 7:05pm

June 3 - Trois-Rivieres @ New Jersey 6:05pm

June 3 - Rockland @ Quebec 6:05pm

June 3 - Sussex County @ Ottawa 7:05pm

June 4 - Rockland @ Quebec 1:05pm

June 4 - Sussex County @ Ottawa 1:35pm

June 4 - Trois-Rivieres @ New Jersey 2:05pm

• Discuss this story on the Canadian American League message board